Berapa Usiamu?

Terjemahan dari:
NASREDDIN, A Man with Thousands Ideas (Kanisius, 1995)

Suatu ketika, dua orang petugas sensus datang ke rumah Nasreddin untuk melakukan sensus penduduk.

“Berapa usiamu, nasreddin?” tanya salah seorang petugas.

“Empat puluh tahun,” jawab Nasreddin.

“Jangan melucu, Nasreddin. Beberapa tahun yang lau, kamu juga mengatakan umurmu 40 tahun. Sekarang, kamu bilang umurmu masih 40 tahun ,” kata petugas yang lain.

“Kamu benar. Saya selalu berusaha untuk konsisten dengan ucapan saya,” jawab Nasreddin.

Petugas itu merasa sedikit jengkel. Ia berkata dengan nada yang lebih serius, “Coba berusahalah untuk mengingatnya! Berapa usiamu?”

“Ya, sekarang saya ingat! Saya 3 tahun lebih tua dari saudara saya,” jawab Nasreddin.

Petugas itu kembali bertanya, “Bagaimana kamu tahu?”

Nasreddin menjawab, “Setahun yang lalu, saudara saya berkata kepada temanku bahwa dia 2 tahun lebih muda dari saya. Itu setahun yang lalu. Artinya, sekarang saya 1 tahun lagi lebih tua dari dia. Jadi, sekarang ini saya 3 tahun lebih tua dari dia. Oh Tuhan… saya khawatir tak berapa lama lagi saya akan menjadi kakeknya.”